Betekenis van het woord "a friend to all is a friend to none" in het Nederlands
Wat betekent "a friend to all is a friend to none" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a friend to all is a friend to none
US /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
UK /ə frend tuː ɔːl ɪz ə frend tuː nʌn/
Idioom
een vriend van iedereen is een vriend van niemand
someone who is a friend to everyone is not a true friend to anyone, as they lack loyalty or deep commitment to specific individuals
Voorbeeld:
•
He tries to please everyone in the office, but remember that a friend to all is a friend to none.
Hij probeert iedereen op kantoor te plezieren, maar onthoud dat een vriend van iedereen een vriend van niemand is.
•
I don't trust his neutrality; a friend to all is a friend to none.
Ik vertrouw zijn neutraliteit niet; een vriend van iedereen is een vriend van niemand.